Termini di servizio

Scaricando, installando o usando l'App, accetti i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non li accetti, non usare l'App. Se usi l'App per conto di un'altra persona, confermi di essere autorizzato ad accettare questi Termini per suo conto.

Envello è uno strumento di budget personale per il metodo delle buste e per tenere traccia di entrate, portafogli e bollette ricorrenti. Le informazioni le inserisci tu; l'App non si collega alle banche, non sposta denaro e non fornisce consulenza finanziaria, fiscale o legale. Le funzioni principali sono gratuite e sostenute dalla pubblicità. Funzioni aggiuntive sono disponibili con Envello Pro, un acquisto in-app unico. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni man mano che l'App si evolve.

Ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'App su dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo, in conformità con i presenti Termini e con le regole dello store da cui l'hai ottenuta. Non puoi:

• copiare, modificare, distribuire, vendere, noleggiare o concedere in sublicenza l'App;
• decodificare o decompilare l'App, o tentare di estrarne il codice sorgente, salvo quando la legge non consenta questa limitazione;
• usare l'App per scopi illeciti o in modo da poter danneggiare altri o il servizio.

• Envello Pro è un acquisto unico. Non è un abbonamento e non si rinnova.
• Gli acquisti sono elaborati dall'App Store di Apple o da Google Play e addebitati sul tuo account dello store. Il prezzo ti viene mostrato nello store, nella tua valuta, prima dell'acquisto. Non riceviamo mai i dati della tua carta di pagamento.
• I rimborsi sono gestiti secondo le politiche di Apple o Google, quindi invia a loro le richieste di rimborso. Nulla nei presenti Termini limita i diritti di rimborso che ti spettano in base alle norme inderogabili a tutela dei consumatori.
• Per usare Pro su un nuovo dispositivo, accedi con lo stesso account dello store e tocca «Ripristina acquisto» nell'App.

La versione gratuita dell'App mostra banner pubblicitari forniti da terze parti. Gli inserzionisti sono responsabili del contenuto dei loro annunci. Envello Pro rimuove gli annunci.

I dati del tuo budget sono salvati sul tuo dispositivo e i contenuti che crei ti appartengono. Poiché non ne conserviamo una copia, non possiamo recuperare dati persi quando un dispositivo viene smarrito o ripristinato o quando l'App viene eliminata. Sei responsabile di effettuare i backup, ad esempio esportando un file di backup.

Ti impegni a non fare un uso improprio dell'App o dei nostri servizi, ad esempio tentando di sondarli, interromperli o sovraccaricarli, fornendoci informazioni false sulla tua identità o usando l'App per creare o condividere contenuti illeciti, in violazione di diritti altrui o dannosi.

L'App, compresi codice, design, grafica, icone, marchi e contenuti, ma esclusi i contenuti creati da te, è di proprietà di MintSoft e dei suoi licenzianti ed è protetta dalle leggi sul diritto d'autore, sui marchi e da altre leggi.

L'App si basa su servizi di terze parti come gli store di app e i fornitori di pubblicità, report sugli arresti anomali e gestione degli acquisti. Questi operano secondo i propri termini e informative sulla privacy, e non siamo responsabili per servizi che non controlliamo.

L'App è fornita «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione. Non garantiamo che l'App funzioni senza interruzioni o errori.

Importi come «Puoi spendere oggi» sono calcolati in base alle informazioni che inserisci e sono solo stime a fini di pianificazione. Non costituiscono consulenza finanziaria. Per decisioni finanziarie importanti, rivolgiti a un professionista qualificato.

Nella misura massima consentita dalla legge, MintSoft non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdite di profitti, dati o avviamento derivanti dall'uso dell'App o a esso connessi. La nostra responsabilità complessiva per tutte le pretese è limitata all'importo che hai pagato per l'App nei 12 mesi precedenti il sorgere della pretesa.

Alcune giurisdizioni non consentono determinate esclusioni o limitazioni. In tali giurisdizioni la nostra responsabilità è limitata nella misura consentita dalla legge, e nulla nei presenti Termini esclude una responsabilità che non può essere legalmente esclusa.

Accetti di manlevare e tenere indenne MintSoft da pretese, danni e spese (comprese ragionevoli spese legali) derivanti dalla tua violazione dei presenti Termini o dal tuo uso improprio dell'App, nella misura consentita dalla legge.

Puoi smettere di usare l'App in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso se violi in modo sostanziale i presenti Termini. Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione (comprese le sezioni 8, 10, 11 e 12) restano in vigore.

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Corea, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. Le controversie sono soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Seul, Repubblica di Corea. Se sei un consumatore, ciò non ti priva della tutela delle norme inderogabili a tutela dei consumatori del paese in cui vivi.

Possiamo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. Pubblicheremo le modifiche in questa pagina con una nuova data di entrata in vigore e, in caso di modifiche sostanziali, ne daremo comunicazione nell'App ove possibile. Se continui a usare l'App dopo l'entrata in vigore delle modifiche, accetti i Termini aggiornati.

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini risulta inapplicabile, le restanti rimangono in vigore. I presenti Termini, insieme all'Informativa sulla privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e MintSoft in merito all'App. Il mancato esercizio di una disposizione da parte nostra non costituisce rinuncia.

Domande su questi Termini? Scrivici a app@mint-soft.com.

• Società: MintSoft
• Sito web: mint-soft.com