Disse vilkårene for bruk («Vilkårene») gjelder for din bruk av Envello («Appen»), som er utviklet og drives av MintSoft. Les dem sammen med personvernerklæringen vår.
01Aksept av vilkårene
Ved å laste ned, installere eller bruke Appen godtar du disse Vilkårene og personvernerklæringen vår. Hvis du ikke godtar dem, ber vi deg la være å bruke Appen. Hvis du bruker Appen på vegne av noen andre, bekrefter du at du har fullmakt til å godta Vilkårene for dem.
02Tjenesten
Envello er et personlig budsjettverktøy for konvoluttbudsjettering og oversikt over inntekter, lommebøker og faste regninger. Du legger inn opplysningene selv; Appen kobler seg ikke til banker, flytter ikke penger og gir ikke økonomiske, skattemessige eller juridiske råd. Kjernefunksjonene er gratis og finansieres av annonser. Flere funksjoner er tilgjengelige med Envello Pro, et engangskjøp i appen. Vi kan legge til, endre eller fjerne funksjoner etter hvert som Appen utvikles.
03Lisens
Vi gir deg en personlig, begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallelig lisens til å bruke Appen på enheter du eier eller kontrollerer, i samsvar med disse Vilkårene og reglene til appbutikken du fikk den fra. Du har ikke lov til å:
- kopiere, endre, distribuere, selge, leie ut eller viderelisensiere Appen;
- foreta omvendt utvikling av eller dekompilere Appen, eller forsøke å hente ut kildekoden, med mindre loven ikke tillater en slik begrensning;
- bruke Appen til ulovlige formål eller på en måte som kan skade andre eller tjenesten.
04Envello Pro og kjøp
- Envello Pro er et engangskjøp. Det er ikke et abonnement og fornyes ikke.
- Kjøp behandles av Apple App Store eller Google Play og belastes butikkontoen din. Prisen vises i butikken i din valuta før du kjøper. Vi mottar aldri kortopplysningene dine.
- Refusjoner håndteres etter retningslinjene til Apple eller Google, så send refusjonskrav til dem. Ingenting i disse Vilkårene begrenser refusjonsrettigheter du har etter ufravikelig forbrukerlovgivning.
- For å bruke Pro på en ny enhet logger du inn med samme butikkonto og trykker på «Gjenopprett kjøp» i Appen.
05Annonser
Gratisversjonen av Appen viser bannerannonser levert av tredjeparter. Annonsørene er ansvarlige for innholdet i annonsene sine. Envello Pro fjerner annonsene.
06Dine data og sikkerhetskopier
Budsjettdataene dine lagres på enheten din, og innholdet du lager, tilhører deg. Fordi vi ikke har noen kopi, kan vi ikke gjenopprette data som går tapt når en enhet blir borte eller tilbakestilles, eller når Appen slettes. Du er selv ansvarlig for å ta sikkerhetskopier – for eksempel ved å eksportere en sikkerhetskopifil.
07Akseptabel bruk
Du godtar å ikke misbruke Appen eller tjenestene våre, blant annet ved å forsøke å undersøke, forstyrre eller overbelaste dem, ved å gi uriktige opplysninger om identiteten din til oss eller ved å bruke Appen til å lage eller dele ulovlig, krenkende eller skadelig innhold.
08Immaterielle rettigheter
Appen – inkludert kode, design, grafikk, ikoner, varemerker og innhold, men ikke innholdet du lager – eies av MintSoft og selskapets lisensgivere og er beskyttet av opphavsrett, varemerkerett og annen lovgivning.
09Tredjepartstjenester
Appen er avhengig av tredjepartstjenester som appbutikkene og leverandører av annonser, krasjrapportering og kjøpshåndtering. De drives etter sine egne vilkår og personvernerklæringer, og vi er ikke ansvarlige for tjenester vi ikke kontrollerer.
10Ansvarsfraskrivelse
Appen leveres «som den er» og «som tilgjengelig», uten garantier av noe slag, verken uttrykkelige eller underforståtte, herunder salgbarhet, egnethet for et bestemt formål og at den ikke krenker andres rettigheter. Vi garanterer ikke at Appen vil fungere uten avbrudd eller feil.
Beløp som «Kan brukes i dag» beregnes ut fra opplysningene du legger inn, og er bare anslag til planleggingsformål. De er ikke økonomisk rådgivning. Ved viktige økonomiske beslutninger bør du rådføre deg med en kvalifisert fagperson.
11Ansvarsbegrensning
I den grad loven tillater det, er MintSoft ikke ansvarlig for indirekte skader, tilfeldige skader, spesielle skader, følgeskader eller pønale erstatninger, eller for tap av fortjeneste, data eller goodwill som følger av eller har sammenheng med din bruk av Appen. Vårt samlede ansvar for alle krav er begrenset til beløpet du har betalt for Appen i de 12 månedene før kravet oppstod.
Enkelte jurisdiksjoner tillater ikke visse unntak eller begrensninger. I disse jurisdiksjonene er ansvaret vårt begrenset i den grad loven tillater, og ingenting i disse Vilkårene utelukker ansvar som ikke lovlig kan utelukkes.
12Skadesløsholdelse
Du godtar å holde MintSoft skadesløs for krav, skader og utgifter (inkludert rimelige advokatutgifter) som følger av at du bryter disse Vilkårene eller misbruker Appen, i den grad loven tillater det.
13Opphør
Du kan slutte å bruke Appen når som helst. Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen din hvis du vesentlig bryter disse Vilkårene. Bestemmelser som etter sin art skal gjelde etter opphør (inkludert punkt 8, 10, 11 og 12), forblir i kraft.
14Lovvalg og tvister
Disse Vilkårene er underlagt lovene i Republikken Korea, uten hensyn til lovvalgsregler. Tvister hører inn under den eksklusive jurisdiksjonen til domstolene i Seoul, Republikken Korea. Hvis du er forbruker, fratar ikke dette deg vernet i ufravikelig forbrukerlovgivning i landet der du bor.
15Endringer i vilkårene
Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Vi publiserer endringer på denne siden med ny ikrafttredelsesdato og varsler om vesentlige endringer i Appen der det er mulig. Hvis du fortsetter å bruke Appen etter at endringene har trådt i kraft, godtar du de oppdaterte Vilkårene.
16Generelt
Hvis en bestemmelse i disse Vilkårene ikke kan håndheves, gjelder resten fortsatt. Disse Vilkårene utgjør sammen med personvernerklæringen hele avtalen mellom deg og MintSoft om Appen. At vi ikke håndhever en bestemmelse, innebærer ikke at vi gir avkall på den.
17Kontakt oss
Spørsmål om disse Vilkårene? Send oss en e-post til app@mint-soft.com.
- Selskap: MintSoft
- Nettsted: mint-soft.com