La présente Politique de confidentialité explique quelles informations sont traitées lorsque vous utilisez Envello (l'« App ») et ce site web, pourquoi elles sont traitées et quels choix s'offrent à vous. Envello est développé et exploité par MintSoft.
En bref
- Votre budget reste sur votre appareil. Enveloppes, opérations, portefeuilles, objectifs et paramètres sont stockés localement. Nous n'exploitons aucun serveur qui les conserve, et nous ne pouvons pas les voir.
- Aucun compte, aucune inscription. Nous ne vous demandons jamais votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone pour utiliser l'App.
- Les rapports de plantage nous aident à corriger les bugs. Lorsque l'App plante ou rencontre une erreur, un rapport de diagnostic est envoyé à Sentry.
- La version gratuite affiche des bannières publicitaires de Google AdMob. Lorsque la loi l'exige (par exemple dans l'EEE et au Royaume-Uni), vous décidez si les annonces peuvent être personnalisées ; sur iPhone et iPad, le suivi n'a lieu que si vous l'autorisez.
- Les achats sont traités par Apple ou Google. RevenueCat nous aide à confirmer et à restaurer Pro. Nous ne voyons jamais les données de votre carte de paiement.
- Supprimez tout à tout moment via Paramètres → Effacer les données de l'app, ou en désinstallant l'App.
01Qui sommes-nous
MintSoft (« nous », « notre », « nos ») développe et exploite l'App et est le responsable du traitement des informations personnelles décrites dans la présente politique. Celle-ci couvre également ce site web (envello.mint-soft.com) et notre assistance par e-mail.
- Responsable du traitement : MintSoft
- E-mail : app@mint-soft.com
- Site web : mint-soft.com
02Informations qui restent sur votre appareil
Tout ce que vous saisissez dans l'App — enveloppes, opérations, revenus, portefeuilles, factures récurrentes, objectifs d'épargne, notes et paramètres — est enregistré dans le stockage privé de l'App sur votre appareil, avec jusqu'à 7 copies de sauvegarde quotidiennes automatiques. Ces données ne nous sont pas transmises et nous n'y avons pas accès. Si vous effacez les données de l'App ou la désinstallez, elles sont supprimées.
Selon les réglages de votre appareil, la sauvegarde propre à votre système d'exploitation (par exemple iCloud ou la sauvegarde Google) peut inclure des données d'apps. Ces sauvegardes sont gérées par Apple ou Google selon leurs propres conditions, et non par nous.
03Rapports de plantage et d'erreur (Sentry)
Pour détecter et corriger les problèmes, l'App envoie des rapports de plantage et d'erreur à Sentry (Functional Software, Inc.). Un rapport peut inclure le message d'erreur et la pile d'appels, des traces techniques (breadcrumbs) telles que l'écran ouvert, la version de l'app, le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation, la langue et un échantillon de mesures de performance. Les rapports n'incluent pas vos saisies budgétaires, et nous n'y ajoutons ni votre nom ni vos coordonnées. Sentry traite l'adresse IP de la connexion afin de recevoir le rapport. Politique de confidentialité : sentry.io/privacy
04Publicité (Google AdMob)
La version gratuite de l'App affiche des bannières publicitaires diffusées par Google AdMob (Google LLC). Pour diffuser, mesurer et limiter les annonces et pour prévenir la fraude, Google peut collecter l'identifiant publicitaire de votre appareil, votre adresse IP, une localisation approximative qui en est déduite, des informations sur l'appareil et l'app, ainsi que vos interactions avec les annonces.
- Consentement : lorsque la loi exige un consentement (par exemple dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse), l'App utilise la User Messaging Platform de Google pour vous demander si les annonces peuvent être personnalisées. Vous pouvez revoir ou modifier votre choix à tout moment dans Paramètres → Options de confidentialité des annonces. Sans consentement, Google peut afficher des annonces non personnalisées, qui utilisent tout de même des données limitées à des fins telles que la limitation de la fréquence d'affichage et la prévention de la fraude.
- iPhone et iPad : l'App demande votre autorisation via App Tracking Transparency. Si vous choisissez « Demander à l'app de ne pas suivre », l'identifiant publicitaire de votre appareil (IDFA) n'est pas partagé. Vous pouvez modifier ce choix dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi.
- Android : vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres publicitaires Google de votre appareil.
- Pro : l'achat de Pro supprime les publicités, et l'App cesse d'en demander.
Informations de Google sur la confidentialité : policies.google.com/technologies/ads
05Achats (Apple, Google et RevenueCat)
Envello Pro est un achat intégré unique traité par l'App Store d'Apple ou Google Play selon leurs propres conditions. Pour confirmer et restaurer votre achat, nous utilisons RevenueCat (RevenueCat, Inc.), qui reçoit un identifiant utilisateur anonyme généré par l'App, l'identifiant du produit, le reçu d'achat et les détails de la transaction fournis par le store, ainsi que des informations de base sur l'appareil et l'app, comme le système d'exploitation, la version de l'app et le pays du store. Nous ne recevons jamais votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de paiement ni votre adresse de facturation. Politique de confidentialité : revenuecat.com/privacy
06Mises à jour et évaluations
Pour vous signaler qu'une nouvelle version est disponible, l'App demande à l'App Store ou à Google Play si une mise à jour existe ; sur Android, une mise à jour peut être téléchargée via la fonction de mise à jour intégrée de Google Play. Si vous choisissez d'évaluer l'App, la boîte de dialogue d'évaluation est fournie par Apple ou Google. Ces demandes sont traitées par Apple ou Google conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
07Fonctionnalités que vous contrôlez
- Rappels : les notifications sont programmées localement sur votre appareil. Nous n'exploitons aucun serveur de notifications push.
- Sauvegarde et export CSV : le fichier d'export est créé sur votre appareil et transmis à la feuille de partage de votre système uniquement lorsque vous choisissez d'exporter. Sa destination (par exemple un e-mail ou un stockage cloud) relève de votre choix et des règles du service concerné.
- Partage d'un lien d'installation : lorsque vous partagez Envello avec quelqu'un, la feuille de partage du système est utilisée et rien ne nous est envoyé.
08Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas avec des courtiers en données.
- L'App n'intègre aucun outil d'analyse d'utilisation ; nous ne suivons pas les écrans que vous consultez.
- L'App ne demande pas votre position précise, vos contacts ni votre photothèque, et ne se connecte pas à votre banque.
- Nous n'utilisons pas vos informations pour des décisions automatisées produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière similaire et significative.
09Bases légales (EEE et Royaume-Uni)
Lorsque le RGPD ou le UK GDPR s'applique, nous nous fondons sur :
- L'intérêt légitime (art. 6(1)(f)) — rapports de plantage et d'erreur, vérification des mises à jour et sécurité de nos services.
- Le consentement (art. 6(1)(a)) — publicité personnalisée et, sur iOS, suivi autorisé via App Tracking Transparency. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, comme décrit à la section 4.
- L'exécution d'un contrat (art. 6(1)(b)) — fourniture et restauration de Pro après votre achat.
- L'obligation légale (art. 6(1)(c)) — conservation des justificatifs d'achat exigés par le droit fiscal et comptable.
10Durée de conservation
- Rapports de plantage et d'erreur : jusqu'à 90 jours.
- Justificatifs d'achat : aussi longtemps que nécessaire pour fournir Pro et respecter nos obligations comptables.
- E-mails d'assistance : jusqu'à 1 an après la résolution de votre demande.
- Données sur votre appareil : jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'App ou désinstalliez l'App.
11Transferts internationaux
Nos prestataires peuvent traiter des données dans d'autres pays, notamment aux États-Unis. Lorsque c'est requis, ces transferts sont encadrés par des garanties telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou des mécanismes équivalents.
12Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer du droit d'accéder à vos informations personnelles, de les rectifier ou de les supprimer, d'en recevoir une copie, d'en limiter le traitement ou de vous y opposer, de retirer votre consentement et d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Pour exercer ces droits, écrivez à app@mint-soft.com. Nous répondons sous 30 jours.
Comme votre budget est stocké uniquement sur votre appareil et que les rapports de plantage ne vous identifient pas, nous ne pouvons souvent pas relier des données à votre personne ; dans ce cas, nous vous expliquerons ce que nous pouvons faire et ce que nous ne pouvons pas faire (art. 11 du RGPD).
13Résidents de Californie (CCPA/CPRA)
Nous ne vendons pas d'informations personnelles. L'utilisation d'identifiants publicitaires par des partenaires publicitaires à des fins de publicité personnalisée peut constituer un « partage » (sharing) au sens du CPRA ; vous pouvez vous y opposer à l'aide des réglages décrits à la section 4. Vous disposez également du droit de connaître, de supprimer et de rectifier vos informations personnelles, et de ne pas subir de discrimination pour avoir exercé ces droits.
14Enfants
L'App ne s'adresse pas aux enfants n'ayant pas atteint l'âge minimum requis dans leur pays (13 ans aux États-Unis, 14 ans en République de Corée et jusqu'à 16 ans dans certains pays de l'EEE). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants en dessous de ces âges. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons rapidement.
15République de Corée (PIPA)
Pour les utilisateurs en Corée, MintSoft a désigné un responsable de la protection de la vie privée chargé de protéger les informations personnelles.
- Responsable de la protection de la vie privée : MintSoft Privacy Team
- E-mail : app@mint-soft.com
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos informations personnelles, leur rectification ou leur suppression, ou la suspension de leur traitement, et nous agirons sans délai conformément au Personal Information Protection Act.
16Supprimer vos données
- Dans l'App : Paramètres → Effacer les données de l'app supprime définitivement tout ce que l'App a stocké sur cet appareil.
- La désinstallation de l'App supprime également ses données de l'appareil.
- Identifiant publicitaire : réinitialisez-le ou supprimez-le dans les réglages de votre appareil (voir section 4).
- Rapports de plantage et justificatifs d'achat détenus par nos prestataires : écrivez à app@mint-soft.com et nous vous aiderons à les supprimer dans la mesure du possible.
17Sécurité
Les données envoyées à nos prestataires sont protégées en transit par un chiffrement standard du secteur (TLS). Les données de l'App sont conservées dans le stockage privé de l'App sur votre appareil. Aucune méthode de stockage ou de transmission n'est totalement sûre, mais nous réduisons les risques en collectant le moins possible.
18Ce site web
Ce site web n'utilise ni cookies, ni outils d'analyse, ni traceurs publicitaires. Vos choix de langue et de thème sont enregistrés uniquement dans le stockage local de votre navigateur. Le site est hébergé par Cloudflare, qui traite les adresses IP et les journaux de requêtes pour diffuser le site et le protéger contre les abus.
19Modifications de cette politique
Lorsque nous apportons des modifications, nous publions la politique mise à jour sur cette page et révisons la date d'entrée en vigueur. En cas de modification importante, nous vous en informerons également dans l'App lorsque c'est possible.
20Nous contacter
Des questions ou des demandes concernant la confidentialité ? Écrivez-nous à app@mint-soft.com.
- Société : MintSoft
- Site web : mint-soft.com