Kebijakan Privasi ini menjelaskan informasi apa yang diproses saat Anda menggunakan Envello (“Aplikasi”) dan situs web ini, mengapa informasi itu diproses, dan pilihan yang Anda miliki. Envello dikembangkan dan dioperasikan oleh MintSoft.
Sekilas
- Anggaran Anda tetap di perangkat Anda. Amplop, transaksi, dompet, target, dan pengaturan disimpan secara lokal. Kami tidak menjalankan server yang menyimpannya, dan kami tidak dapat melihatnya.
- Tanpa akun, tanpa pendaftaran. Kami tidak pernah meminta nama, alamat email, atau nomor telepon Anda untuk menggunakan Aplikasi.
- Laporan crash membantu kami memperbaiki bug. Saat Aplikasi crash atau mengalami error, laporan diagnostik dikirim ke Sentry.
- Versi gratis menampilkan iklan banner dari Google AdMob. Jika diwajibkan oleh hukum (misalnya di EEA dan Inggris), Anda yang memutuskan apakah iklan boleh dipersonalisasi; di iPhone dan iPad, pelacakan hanya terjadi jika Anda mengizinkannya.
- Pembelian diproses oleh Apple atau Google. RevenueCat membantu kami mengonfirmasi dan memulihkan Pro. Kami tidak pernah melihat detail kartu pembayaran Anda.
- Hapus semuanya kapan saja melalui Pengaturan → Hapus Data Aplikasi, atau dengan menghapus instalan Aplikasi.
01Siapa kami
MintSoft (“kami”) mengembangkan dan mengoperasikan Aplikasi serta merupakan pengendali informasi pribadi yang dijelaskan dalam kebijakan ini. Kebijakan ini juga mencakup situs web ini (envello.mint-soft.com) dan layanan bantuan email kami.
- Pengendali: MintSoft
- Email: app@mint-soft.com
- Situs web: mint-soft.com
02Informasi yang tetap di perangkat Anda
Semua yang Anda masukkan ke Aplikasi — amplop, transaksi, pemasukan, dompet, tagihan rutin, target tabungan, catatan, dan pengaturan — disimpan di penyimpanan pribadi Aplikasi di perangkat Anda, bersama hingga 7 salinan cadangan harian otomatis. Data ini tidak diunggah ke kami dan kami tidak memiliki akses ke data tersebut. Jika Anda menghapus data Aplikasi atau menghapus instalan Aplikasi, data tersebut akan terhapus.
Bergantung pada pengaturan perangkat Anda, cadangan perangkat milik sistem operasi Anda (misalnya iCloud atau cadangan Google) dapat menyertakan data aplikasi. Cadangan tersebut dikelola oleh Apple atau Google berdasarkan ketentuan mereka, bukan oleh kami.
03Laporan crash dan error (Sentry)
Untuk menemukan dan memperbaiki masalah, Aplikasi mengirimkan laporan crash dan error ke Sentry (Functional Software, Inc.). Laporan dapat mencakup pesan error dan stack trace, jejak teknis (breadcrumb) seperti layar yang sedang terbuka, versi aplikasi, model perangkat, versi sistem operasi, bahasa, dan sampel waktu performa. Laporan tidak menyertakan entri anggaran Anda, dan kami tidak menambahkan nama atau detail kontak Anda. Sentry memproses alamat IP koneksi untuk menerima laporan. Kebijakan privasi: sentry.io/privacy
04Iklan (Google AdMob)
Versi gratis Aplikasi menampilkan iklan banner yang disajikan oleh Google AdMob (Google LLC). Untuk menayangkan, mengukur, dan membatasi iklan serta mencegah penipuan, Google dapat mengumpulkan ID iklan perangkat Anda, alamat IP, perkiraan lokasi yang diturunkan darinya, informasi perangkat dan aplikasi, serta cara Anda berinteraksi dengan iklan.
- Persetujuan: jika hukum mewajibkan persetujuan (misalnya di EEA, Inggris, dan Swiss), Aplikasi menggunakan User Messaging Platform dari Google untuk menanyakan apakah iklan boleh dipersonalisasi. Anda dapat meninjau atau mengubah pilihan kapan saja di Pengaturan → Opsi privasi iklan. Tanpa persetujuan, Google dapat menampilkan iklan non-personal, yang tetap menggunakan data terbatas untuk tujuan seperti pembatasan frekuensi dan pencegahan penipuan.
- iPhone dan iPad: Aplikasi meminta izin melalui App Tracking Transparency. Jika Anda memilih “Minta App Tidak Melacak”, ID iklan perangkat Anda (IDFA) tidak dibagikan. Anda dapat mengubahnya di Pengaturan → Privasi & Keamanan → Pelacakan.
- Android: Anda dapat mereset atau menghapus ID iklan di pengaturan iklan Google pada perangkat Anda.
- Pro: membeli Pro menghilangkan iklan, dan Aplikasi berhenti memintanya.
Informasi privasi Google: policies.google.com/technologies/ads
05Pembelian (Apple, Google, dan RevenueCat)
Envello Pro adalah pembelian dalam aplikasi sekali bayar yang diproses oleh Apple App Store atau Google Play berdasarkan ketentuan mereka sendiri. Untuk mengonfirmasi dan memulihkan pembelian Anda, kami menggunakan RevenueCat (RevenueCat, Inc.), yang menerima ID pengguna aplikasi anonim yang dibuat oleh Aplikasi, ID produk, tanda terima pembelian dan detail transaksi yang diberikan oleh toko, serta informasi dasar perangkat dan aplikasi seperti sistem operasi, versi aplikasi, dan negara toko. Kami tidak pernah menerima nama, alamat email, nomor kartu pembayaran, atau alamat penagihan Anda. Kebijakan privasi: revenuecat.com/privacy
06Pembaruan dan ulasan
Untuk memberi tahu Anda saat versi baru tersedia, Aplikasi menanyakan kepada App Store atau Google Play apakah ada pembaruan; di Android, pembaruan dapat diunduh melalui fitur pembaruan dalam aplikasi Google Play. Jika Anda memilih untuk memberi rating pada Aplikasi, dialog rating disediakan oleh Apple atau Google. Permintaan ini ditangani oleh Apple atau Google berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri.
07Fitur yang Anda kendalikan
- Pengingat: notifikasi dijadwalkan secara lokal di perangkat Anda. Kami tidak mengoperasikan server notifikasi push.
- Cadangan dan ekspor CSV: file ekspor dibuat di perangkat Anda dan diserahkan ke lembar berbagi sistem hanya saat Anda memilih untuk mengekspor. Ke mana file itu selanjutnya (misalnya email atau penyimpanan cloud) adalah pilihan Anda dan tunduk pada layanan tersebut.
- Berbagi tautan instalasi: saat Anda membagikan Envello kepada seseorang, lembar berbagi sistem digunakan dan tidak ada yang dikirim ke kami.
08Hal yang tidak kami lakukan
- Kami tidak menjual informasi pribadi Anda atau membagikannya kepada pialang data.
- Aplikasi tidak menyertakan analitik penggunaan; kami tidak melacak layar mana yang Anda gunakan.
- Aplikasi tidak meminta lokasi akurat, kontak, atau galeri foto Anda, dan tidak terhubung ke bank Anda.
- Kami tidak menggunakan informasi Anda untuk keputusan otomatis yang menimbulkan akibat hukum atau dampak signifikan serupa bagi Anda.
09Dasar hukum (EEA dan Inggris)
Jika GDPR atau UK GDPR berlaku, kami mengandalkan:
- Kepentingan yang sah (Art. 6(1)(f)) — laporan crash dan error, pemeriksaan pembaruan, dan menjaga keamanan layanan kami.
- Persetujuan (Art. 6(1)(a)) — iklan yang dipersonalisasi dan, di iOS, pelacakan yang diizinkan melalui App Tracking Transparency. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja sebagaimana dijelaskan di bagian 4.
- Pelaksanaan kontrak (Art. 6(1)(b)) — menyediakan dan memulihkan Pro setelah Anda membelinya.
- Kewajiban hukum (Art. 6(1)(c)) — menyimpan catatan pembelian yang diwajibkan oleh hukum perpajakan dan akuntansi.
10Berapa lama kami menyimpan informasi
- Laporan crash dan error: hingga 90 hari.
- Catatan pembelian: selama diperlukan untuk menyediakan Pro dan memenuhi kewajiban akuntansi.
- Email bantuan: hingga 1 tahun setelah permintaan Anda diselesaikan.
- Data di perangkat Anda: sampai Anda menghapusnya di Aplikasi atau menghapus instalan Aplikasi.
11Transfer internasional
Penyedia layanan kami dapat memproses data di negara lain, termasuk Amerika Serikat. Jika diwajibkan, transfer ini dilindungi oleh pengamanan seperti Klausul Kontrak Standar (Standard Contractual Clauses) Komisi Eropa atau mekanisme yang setara.
12Hak Anda
Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda mungkin berhak untuk mengakses, memperbaiki, atau menghapus informasi pribadi Anda, menerima salinannya, membatasi atau menolak pemrosesannya, menarik persetujuan, dan mengajukan pengaduan kepada otoritas perlindungan data. Untuk menggunakan hak-hak ini, kirim email ke app@mint-soft.com. Kami merespons dalam 30 hari.
Karena anggaran Anda hanya disimpan di perangkat Anda dan laporan crash tidak mengidentifikasi Anda, kami sering kali tidak dapat mengaitkan data dengan Anda; dalam hal ini, kami akan menjelaskan apa yang dapat dan tidak dapat kami lakukan (GDPR Art. 11).
13Penduduk California (CCPA/CPRA)
Kami tidak menjual informasi pribadi. Penggunaan ID iklan oleh mitra iklan untuk iklan yang dipersonalisasi dapat dianggap sebagai “berbagi” menurut CPRA; Anda dapat memilih keluar menggunakan kontrol yang dijelaskan di bagian 4. Anda juga berhak untuk mengetahui, menghapus, dan memperbaiki informasi pribadi, serta tidak didiskriminasi karena menggunakan hak-hak ini.
14Anak-anak
Aplikasi tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia minimum yang berlaku di negara mereka (13 tahun di Amerika Serikat, 14 tahun di Republik Korea, dan hingga 16 tahun di beberapa negara EEA). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia tersebut. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan informasi pribadi kepada kami, hubungi kami dan kami akan segera menghapusnya.
15Republik Korea (PIPA)
Untuk pengguna di Korea, MintSoft telah menunjuk petugas privasi yang bertanggung jawab atas perlindungan informasi pribadi.
- Petugas privasi: Tim Privasi MintSoft
- Email: app@mint-soft.com
Anda dapat meminta akses, perbaikan, atau penghapusan, atau penghentian pemrosesan informasi pribadi Anda kapan saja, dan kami akan menindaklanjutinya tanpa penundaan sebagaimana diwajibkan oleh Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi (Personal Information Protection Act).
16Menghapus data Anda
- Di Aplikasi: Pengaturan → Hapus Data Aplikasi menghapus secara permanen semua yang disimpan Aplikasi di perangkat ini.
- Menghapus instalan Aplikasi juga menghapus datanya dari perangkat.
- ID iklan: reset atau hapus di pengaturan perangkat Anda (lihat bagian 4).
- Laporan crash dan catatan pembelian yang disimpan oleh penyedia kami: kirim email ke app@mint-soft.com dan kami akan membantu penghapusan jika memungkinkan.
17Keamanan
Data yang dikirim ke penyedia layanan kami dilindungi selama transmisi dengan enkripsi standar industri (TLS). Data di Aplikasi disimpan di penyimpanan pribadi Aplikasi di perangkat Anda. Tidak ada metode penyimpanan atau transmisi yang sepenuhnya aman, tetapi kami mengurangi risiko dengan mengumpulkan data sesedikit mungkin.
18Situs web ini
Situs web ini tidak menggunakan cookie, analitik, atau pelacak iklan. Pilihan bahasa dan tema Anda hanya disimpan di penyimpanan lokal browser Anda. Situs ini di-hosting oleh Cloudflare, yang memproses alamat IP dan log permintaan untuk menyajikan situs dan melindunginya dari penyalahgunaan.
19Perubahan pada kebijakan ini
Saat kami melakukan perubahan, kami akan memublikasikan kebijakan yang diperbarui di halaman ini dan merevisi tanggal berlakunya. Untuk perubahan yang signifikan, kami juga akan memberikan pemberitahuan di Aplikasi jika memungkinkan.
20Hubungi kami
Ada pertanyaan atau permintaan tentang privasi? Kirim email kepada kami di app@mint-soft.com.
- Perusahaan: MintSoft
- Situs web: mint-soft.com